Conditions de Vente

ARECO TRADICION

Notre mission : élaborer des escapades personnalisées tout au long de l’année afin de partager avec nos visiteurs la culture et les valeurs des gauchos argentins. Partez à la découverte de San Antonio de Areco, « capitale nationale de la tradition » et d’une authentique Estancia de la Pampa pour une expérience humaine inoubliable.

Notre agence locale a été fondée en 2013 par Bertrand Mahé, photographe professionnel et amoureux des grands espaces argentins, et Andrés Ferrante, fondateur du Portal de Areco, site d’information touristique sur San Antonio de Areco et ses environs. En 2015, Sarah Reynier quitte Buenos Aires et rejoint l’équipe de Areco Tradición à San Antonio de Areco. Passionnée par la culture équestre à l’argentine, elle saura vous faire partager sa passion !

Notre engagement pour un tourisme durable nous invite quotidiennement à favoriser la croissance économique locale tout en préservant les ressources culturelles et naturelles de la région. Toute notre équipe s’attache à promouvoir un tourisme sain, responsable et solidaire, basé sur le respect mutuel et l’engagement social.

Notre agence est aujourd’hui constituée d’une équipe polyglotte, accueillante et chaleureuse, partageant la même passion pour l’histoire et les traditions gauchesques. En plus d’une connaissance parfaite de la région, tous nos conseillers, guides et chauffeurs sont bilingues Espagnol-Anglais ou Espagnol-Français.

La totalité de nos guides sont locaux, ils vivent à San Antonio de Areco et connaissent mieux que quiconque l’histoire et les petits secrets de la ville ainsi que les estancias de la région. Ils sauront également vous surprendre par des anecdotes sur sa population, l’une des plus anciennes d’Argentine!

L'équipe

  • people name

    Bertrand

    Directeur, conseiller & guide en français

    Fondateur de l’agence et arequero d’adoption depuis bientôt 10 ans, Bertrand imagine et conçoit de nouvelles offres sur-mesure pour répondre aux demandes des voyageurs. Sa riche carrière comme photographe de presse l’a doté d’un regard incontournable pour dénicher les petites merveilles de San Antonio de Areco et les plus belles estancias de la région!

  • people name

    Sarah

    Directrice, conseillère & guide en français

    Française, sa passion pour le tourisme et les chevaux a amené Sarah a rejoindre l’agence en 2015 et elle vit depuis à San Antonio de Areco. Elle gère les réservations des voyageurs et la logistique pour un séjour réussi ! Sa compagnie comme guide vous assure une journée ensoleillée par ses connaissances et sa bonne humeur.

  • people name

    José

    Conseiller en espagnol, anglais & français

    Trilingue et grand connaisseur de la région, l’agence ne pourrait en aucun cas se passer de José ! Doté d’un grand sens de l’organisation, il prendra soin de répondre à vos demandes en temps et en heure tout en s’adaptant à vos envies pour un programme hautement personnalisé !

  • people name

    Verónica

    Guide en espagnol & en anglais

    Guide de cœur, Verónica a une énergie d’enfer et une passion non dissimulée pour San Antonio de Areco, sa ville natale. Elle sera fière de partager avec vous tous ses coups de cœur et les anecdotes les plus surprenantes.

  • people name

    Carola

    Guide en espagnol & en anglais

    Carola est originaire de Buenos Aires et c’est il y a 7 ans qu’elle a décidé, accompagnée de sa famille, de poser ses valises à San Antonio de Areco. Son pêché-mignon : l’asado criollo qui mijote pendant de longues heures à feu doux, mais aussi les musiques et danses folkloriques argentines.

  • people name

    Andrés

    Chauffeur espagnol / anglais

    Chauffeur attitré d’Areco Tradición depuis la première heure, Andrés est bilingue en anglais et connaît les moindres recoins de Buenos Aires pour venir vous chercher et vous emmener jusqu’à San Antonio de Areco. Vous voyagerez dans une voiture toujours impeccable et pilotée d’une conduite sûre et agile.

  • people name

    Eduardo

    Chauffeur espagnol / anglais / allemand

    Si vous êtes un groupe de 4 à 7 personnes, Eduardo sera probablement votre chauffeur désigné. Confortablement installé dans son Van Hyundai H1 flambant neuf, il est la garantie d’un voyage dans la joie et la bonne humeur !

  • people name

    Santiago

    Chauffeur espagnol / anglais

    Avec son air dandy, Santiago pourrait presque passer pour un anglais! Mais il est bel et bien argentin et il n’hésitera pas à partager avec vous quelques histoires sur son pays le temps d’arriver à San Antonio de Areco, cela en anglais, en espagnol, et si le coeur lui en dit, en français !

Ils nous recommandent


A propos de nous


Notre agence de voyage est née de l’idée de faire connaître, dans toute sa diversité, un village traditionnel et fortement marqué par l’empreinte des gauchos: San Antonio de Areco.